Difference between revisions of "UU - Magical Flying Unicorn"

From Unstable Games Wiki
(Text Translations)
Line 2: Line 2:
  
 
==Main Information==
 
==Main Information==
'''<u>[[Second Print]]</u>:  When this card enters your [[UU Game Terminology - Stable|Stable]], you may choose a [[Magic_cards|Magic card]] from the [[Discard Pile|discard pile]] and add it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]]. If this card would be [[Sacrifice|sacrificed]] or [[Destroy|destroyed]], return it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] instead.
+
'''<u>[[Second Print]]</u>:  When this card enters your [[UU Game Terminology - Stable|Stable]], you may choose a [[Magic|Magic card]] from the [[Discard Pile|discard pile]] and add it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]]. If this card would be [[Sacrifice|sacrificed]] or [[Destroy|destroyed]], return it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] instead.
 
*July 2018 [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[Second Print]]) Quantity of card: 1
 
*July 2018 [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[Second Print]]) Quantity of card: 1
 
*July 2018 Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]]  ([[Second Print]]) Quantity of card: 1
 
*July 2018 Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]]  ([[Second Print]]) Quantity of card: 1
'''<u>[[Original Text]]</u>: When this card enters your [[UU Game Terminology - Stable|Stable]], you may choose a [[Magic_cards|Magic card]] from the [[Discard Pile|discard pile]] and add it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]]. If this card is [[Sacrifice|sacrificed]] or [[Destroy|destroyed]], return it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]].
+
'''<u>[[Original Text]]</u>: When this card enters your [[UU Game Terminology - Stable|Stable]], you may choose a [[Magic|Magic card]] from the [[Discard Pile|discard pile]] and add it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]]. If this card is [[Sacrifice|sacrificed]] or [[Destroy|destroyed]], return it to your [[UU Game Terminology - Hand|hand]].
 
*January 2018 Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]] Quantity of card: 1
 
*January 2018 Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]] Quantity of card: 1
 
*December 2017 [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[2017 Kickstarter]]) Quantity of card: 1
 
*December 2017 [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[2017 Kickstarter]]) Quantity of card: 1
Line 11: Line 11:
 
==Text Translations==
 
==Text Translations==
 
<!---->
 
<!---->
;Hungarian Text:<q>Amikor ez a kártya megérkezik az Istállódba, választhatsz egy Mágikus kártyát az eldobott kártyák közül és felveheted azt. Ha ezt a kártyát fel kell áldozni, vagy az megsemmisül, vedd vissza a kezedbe.</q>
+
;Hungarian Text:<q>Amikor ez a kártya megérkezik az Istállódba, választhatsz egy Mágikus kártyát az eldobott kártyák közül és felveheted azt. Ha ezt a kártyát fel kell áldozni, vagy az megsemmisül, vedd vissza a kezedbe.</q>
;German Text:<q>Wenn Diese Karte in Deinen Stall kommt, darfst Du eine beliebige Magic-Karte aus dem Ablage-Stapel auf die Hand nehmen. Soll diese Karte geopfert oder zerstört werden, kommt sie stattdessen zurück auf Deine Hand.</q>
+
;German Text:<q>Wenn Diese Karte in Deinen Stall kommt, darfst Du eine beliebige Magic-Karte aus dem Ablage-Stapel auf die Hand nehmen. Soll diese Karte geopfert oder zerstört werden, kommt sie stattdessen zurück auf Deine Hand.</q>
;Russian Text:<q>Когда эта карта попадает в ваше Стойло, вы можете выбрать Magic карту из Сброса и добавить её к себе в руку. Если эта карта будет пожертвована или уничтожена, верните её обратно в руку.</q>
+
;Russian Text:<q>Когда эта карта попадает в ваше Стойло, вы можете выбрать Magic карту из Сброса и добавить её к себе в руку. Если эта карта будет пожертвована или уничтожена, верните её обратно в руку.</q>
 
<!--;Danish Text:<q></q>-->
 
<!--;Danish Text:<q></q>-->
;Spanish Text:<q>Cuando esta carta entra a tu Establo, puedes elegir una carta Mágica en la pila de descarte y agregarla a tu mano. Si esta carta fuese a ser sacrificada o destruida, devuélvela a tu mano.</q>
+
;Spanish Text:<q>Cuando esta carta entra a tu Establo, puedes elegir una carta Mágica en la pila de descarte y agregarla a tu mano. Si esta carta fuese a ser sacrificada o destruida, devuélvela a tu mano.</q>
  
 
==Specific Card Rules and Information==
 
==Specific Card Rules and Information==

Revision as of 06:36, 15 May 2019

Main Information

Second Print: When this card enters your Stable, you may choose a Magic card from the discard pile and add it to your hand. If this card would be sacrificed or destroyed, return it to your hand instead.

Original Text: When this card enters your Stable, you may choose a Magic card from the discard pile and add it to your hand. If this card is sacrificed or destroyed, return it to your hand.

Text Translations

Hungarian Text
Amikor ez a kártya megérkezik az Istállódba, választhatsz egy Mágikus kártyát az eldobott kártyák közül és felveheted azt. Ha ezt a kártyát fel kell áldozni, vagy az megsemmisül, vedd vissza a kezedbe.
German Text
Wenn Diese Karte in Deinen Stall kommt, darfst Du eine beliebige Magic-Karte aus dem Ablage-Stapel auf die Hand nehmen. Soll diese Karte geopfert oder zerstört werden, kommt sie stattdessen zurück auf Deine Hand.
Russian Text
Когда эта карта попадает в ваше Стойло, вы можете выбрать Magic карту из Сброса и добавить её к себе в руку. Если эта карта будет пожертвована или уничтожена, верните её обратно в руку.
Spanish Text
Cuando esta carta entra a tu Establo, puedes elegir una carta Mágica en la pila de descarte y agregarla a tu mano. Si esta carta fuese a ser sacrificada o destruida, devuélvela a tu mano.

Specific Card Rules and Information

Refer Flyers. (2018)

UU-Base-038.pngUU-Base-038-02.png