Difference between revisions of "UU - Nanny Cam"

From Unstable Games Wiki
(Text Translations)
 
(32 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:UU-Base-078-02.png|200px|thumb|Image: [[Second Print]]<br>Type: [[Downgrade Card]]]]
+
[[File:UU-Base-078-SE.png|200px|thumb|Deck: [[Unstable Unicorns Base Deck - 2nd Edition|Base Deck]]<br>Edition: [[Info UU 2nd Edition|2nd Edition]]<br>Type: [[UU - Downgrade Card|Downgrade Card]]<br>Status: Available]]__NOTOC__
 
+
=='''Card Texts'''==
==Main Information==
+
*'''<u>[[Info UU 2nd Edition|2nd Edition]]</u>:''' Your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] must be visible to all players.
'''<u>[[Second Print]]</u>: Your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] must be visible to all [[Player|player]] at all times.
+
*'''<u>[[Info UU Second Print|Second Print]]</u>:''' Your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] must be visible to all [[UU Game Terminology - Player|player]] at all times.
*July 2018 [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[Second Print]]) Quantity of card: 1
+
*'''<u>[[Info UU Original Text|Original Text]]</u>:''' As long as this card if in your [[UU Game Terminology - Stable|Stable]], you must play with your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] visible to all [[UU Game Terminology - Player|players]].
*July 2018 Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]] ([[Second Print]]) Quantity of card: 1
+
=='''Card Releases'''==
'''<u>[[Original Text]]</u>: As long as this card if in your [[UU Game Terminology - Stable|Stable]], you must play with your [[UU Game Terminology - Hand|hand]] visible to all [[Player|players]].
+
* '''December 2017''' - [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[2017 Kickstarter]]) Quantity of card: 1
*January 2018 Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]] Quantity of card: 1
+
* '''January 2018''' - Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]] Quantity of card: 1
*December 2017 [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[2017 Kickstarter]]) Quantity of card: 1
+
* '''July 2018''' - [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Original Base]]  ([[Info UU Second Print|Second Print]]) Quantity of card: 1
 
+
* '''July 2018''' - Gamestop.com [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_Original_Base|Base]]  ([[Info UU Second Print|Second Print]]) Quantity of card: 1
==Text Translations==
+
* '''November 2019''' - [[Unstable_Unicorns_Base_Deck_-_2nd_Edition|2nd Edition Base]] Quantity of card: 1
<!---->
+
* '''August 2020''' - [[Unstable_Unicorns_-_Travel_Deck|Travel Deck (86 cards)]] Quantity of card: 1
;Hungarian Text:<q>Amíg ez a kártya az Istállódban van, úgy kell játszanod, hogy a többi Játékos lássa a kezedben lévő lapjaidat.</q>
+
* '''June 2024''' - [[Unstable Unicorns Diamond Edition]] Quantity of card: 1
;German Text:<q>Ist diese Karte in Deinem Stall, musst Du Deine Kartenhand für alle Spieler einsehbar halten.</q>
+
=='''Specific Card Rules and Information'''==
;Russian Text:<q>Пока эта карта находится в вашем Стойле, вы должны играть в открытую.</q>
+
{{Template:No requirement}}
<!--;Danish Text:<q></q>-->
+
{| class="wikitable"
;Spanish text:<q>Tu mano debe ser visible para todos los jugadores en todo momento.</q>
+
* '''Any player with this card in their stable must have the text side of the cards revealed at all times.''' ''Showing the backs of cards does not fulfill the requirement of the card effect.''
 
+
* '''While in stable removes all hand secrecy of the player; [[UU Game Terminology - Pull|Pull effects]] resolve as [[UU Game Terminology - Choose|Choose effect]].''' ''The target card is no longer random, its picked by the targeting player.''
==Specific Card Rules and Information==
+
== '''Authenticity Notes''' ==
 
+
* There are known [[Counterfeit]] versions of this card
''No issues have arisen with the game play of this card following the current [[Control_%26_Chaos_Rules|rules]].'' '''(01/01/2019)'''
+
=='''Localizations of this Card'''==
 
+
{| class="wikitable" style="width: 85%;"
[[File:UU-Base-078.png|100px]][[File:UU-Base-078-02.png|100px]]
+
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-2EItal.png|75px]]
 +
|<u>'''Italian'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Baby Monitor'''<br><span style="color:#fbc71d">Carta Svantaggio</span><br>La tua mano deve essere visibile a tutti i giocatori.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-2P-Polish.png|75px]]
 +
|<u>'''Polish'''</u> <i>2nd Print</i><br>'''Elektroniczna Niania'''<br><span style="color:#fbc71d">Karta Kary</span><br>Karty, które masz na ręce, muszą być cały czas widoczne dla wszystkich graczy.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-Hungarian.png|75px]]
 +
|<u>'''Hungarian'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Rejtett Kamera'''<br><span style="color:#fbc71d">Hányattatás</span><br>Nyílt lapokkal kell játszanod.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-RO.png|75px]]
 +
|<u>'''Romanian'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Cameră Ascunsă'''<br><span style="color:#fbc71d">Carte Limitare</span><br>Trebuie să ții la vedere cărțile din mâna ta.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-FR.png|75px]]
 +
|<u>'''French'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Caméra Espionne'''<br><span style="color:#fbc71d">Carte Attaque</span><br>Votre main doit être visible pour tous les joueurs.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-Dut.png|75px]]
 +
|<u>'''Dutch'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Verborgen Camera'''<br><span style="color:#fbc71d">Negatief Effect</span><br>Jouw handkaarten moeten zichtbaar zijn voor alle spelers.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-SP.png|75px]]
 +
|<u>'''Spanish'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Cámara Para La Niñera'''<br><span style="color:#fbc71d">Carta da Desvantaja</span><br>Tu mano de cartas debe permanecer visible para todos los jugadores.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-CZ.png|75px]]
 +
|<u>'''Czech'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Chůvička'''<br><span style="color:#fbc71d">Zhoršení</span><br>Hraj s otevřenými kartami.
 +
|-
 +
| style="width: 51px"|[[File:UU-Base-078-DE.png|75px]]
 +
|<u>'''German'''</u> <i>2nd Edition</i><br>'''Baby-Kamera'''<br><span style="color:#fbc71d">Abwertungskarte</span><br>Deine Handkarten müssen für alle Spieler einsehbar sein.
 +
|}
 +
=='''Evolution of this Card'''==
 +
[[File:UU-Base-078.png|100px]][[File:UU-Base-078-02.png|100px]][[File:UU-Base-078-SE.png|100px]][[File:UU-Base-078-Trav2.png|100px]][[File:UU-Base-078-Diam.png|100px]]

Latest revision as of 12:44, 16 June 2024

Deck: Base Deck
Edition: 2nd Edition
Type: Downgrade Card
Status: Available

Card Texts

Card Releases

Specific Card Rules and Information

  • Any player with this card in their stable must have the text side of the cards revealed at all times. Showing the backs of cards does not fulfill the requirement of the card effect.
  • While in stable removes all hand secrecy of the player; Pull effects resolve as Choose effect. The target card is no longer random, its picked by the targeting player.

Authenticity Notes

Localizations of this Card

UU-Base-078-2EItal.png Italian 2nd Edition
Baby Monitor
Carta Svantaggio
La tua mano deve essere visibile a tutti i giocatori.
UU-Base-078-2P-Polish.png Polish 2nd Print
Elektroniczna Niania
Karta Kary
Karty, które masz na ręce, muszą być cały czas widoczne dla wszystkich graczy.
UU-Base-078-Hungarian.png Hungarian 2nd Edition
Rejtett Kamera
Hányattatás
Nyílt lapokkal kell játszanod.
UU-Base-078-RO.png Romanian 2nd Edition
Cameră Ascunsă
Carte Limitare
Trebuie să ții la vedere cărțile din mâna ta.
UU-Base-078-FR.png French 2nd Edition
Caméra Espionne
Carte Attaque
Votre main doit être visible pour tous les joueurs.
UU-Base-078-Dut.png Dutch 2nd Edition
Verborgen Camera
Negatief Effect
Jouw handkaarten moeten zichtbaar zijn voor alle spelers.
UU-Base-078-SP.png Spanish 2nd Edition
Cámara Para La Niñera
Carta da Desvantaja
Tu mano de cartas debe permanecer visible para todos los jugadores.
UU-Base-078-CZ.png Czech 2nd Edition
Chůvička
Zhoršení
Hraj s otevřenými kartami.
UU-Base-078-DE.png German 2nd Edition
Baby-Kamera
Abwertungskarte
Deine Handkarten müssen für alle Spieler einsehbar sein.

Evolution of this Card

UU-Base-078.pngUU-Base-078-02.pngUU-Base-078-SE.pngUU-Base-078-Trav2.pngUU-Base-078-Diam.png